Hello, World!

第4课 英文简历的自我评价

（五）课外活动经历 EXTRACURRICULAR ACTIVITIES 班长：class president 更显国际化，monitor一般是国内用的比较多 团支书：co-president /vice president 成员呢：member of a committee 领导呢：leader of a committee 或者建立者：founder of a student organization 联络人 liaison man of … alumni association 校友会的联络人

（六）HONORS，所获荣誉 先进个人 the advanced individual of sth : 军训的先进个人 the advanced individual of Military training 优秀的领导者： Excellent Student Leader 获得第几名的好成绩: won second/third prize in sth

（七）SKILLS AND INTERESTS

1）语言能力与级别 General 表示一般 Fine 表示良好 Excellent 优秀 Fluent 流利 如果还有强调自己的国籍是中国人，可以说native speaker of Mandarin 如果还要具体说在什么方面自己比较好：fluent in spoken and written English 2）证书与认证 （1）直接写分数：CET6-597, IELTS 7, TOEIC 950 （2）不直接写分数：Certificated in CET-4,CET-6,GRE等 3）办公软件 能力优秀 Excellent ability in Microsoft Office software, including Word, Excel, and PPT Excellent ability in data mining software like… Proficient in PS … 4）兴趣hobbies designer: painting/photographing editor:reading novels/financial news basketball:teamworking spirit piano: calm temperature physical exercise: maintain energetic momentum 5）自我评价Self-assessment: excellent communicator, team player and hard worker, self-motivated, curious and passionate. 出色的沟通、团队合作能力、勤奋 serious working attitude; 严肃的工作态度 hard-working 努力 enduring hardship 吃苦耐劳 团队合作 strong team-working spirit 较高的团队写作能力 easy to get along with and to be a good team player 善于与人接触并是良好的团队成员 不怕困难 willing to accept the challenging tasks 愿意接受挑战性的工作 make vigorous efforts to fulfil tasks on schedule努力按时完成工作 热爱学习，持续提高 study assiduously and perseveringly 坚持不懈的努力学习 skilled at learning from experience 善于从经验中学习

【特别注意】 1.绝无拼写错误：因为这是态度问题，雇主会认为你连最基本的事儿都不会去做，这是不能容许的错误 2.小心近似的词汇 major不小心写成了mayor; present写成了president 3.纸质：建议用简历专用的克数足一点的特种纸，至少80克最好100克，建议先打出来检查之后再打印正式版。 4.尺寸：A4大小，29.7厘米长，21厘米宽。 5.字体：建议用，建议用times new roman或palatino。原则”palatino preferred, times new roman acceptable. Palatino是推荐的，但是Times New Roman也是可以接受的。 6.字号，一般最好用10号，即小五。不过，就象刚才讲的那样，在学生简历中也可用12号字，即小四 7.间距，上下（天地头）一样，大约2-3厘米；左右一样，大约1.2-2.5厘米；最左边的bullet point到左页边的距离保持在3.8-5厘米 简历的任何字句，都很有可能成为面试中的话题，一定是有把握的才写，没有把握的不要写，事实求实适当包装不能过度夸张，外资公司非常忌讳撒谎。格式结构如果已经有全职了，一定把工作经历放在第二，如果还是在校生则要把教育背景放在第二，作为在职人员，如果把教育背景放在前面，被人会对你并不重视。